# VOCI IN TRANSITO (it)

VOCI IN TRANSITO (it) at Buchhandlung a Livraria, Saturday 7 November 2026, 17:00.

- Price: Free
- Venue: Buchhandlung a Livraria, Torstraße 159, 10115 Berlin
- With: Lucia Camilloni, Fedra Mincio, Linda Nocera, Daniela Porto
- Go to page: https://www.mondolibro.de/p/sa-07-11-2026i-17-uhr-i-voci-in-transito-it

![VOCI IN TRANSITO (it)](https://go-gnocchi.app/images/34dbca9a64865198ba619a56aa6b939de87297a02ef8747a3b3b1414146a5dee-1200.webp)

A literary reading with Italian authors in Berlin. Lucia Camilloni, Fedra Mincio, Linda Nocera and Daniela Porto read short stories, excerpts from novels, poems and reflections. They tell of being in transit between Berlin, Italy and the world, of changes and challenges, and of the wish to give voice to their own voice and uniqueness. Afterwards there will be an open discussion between the authors and the audience.

## Dates

- Saturday 7 November 17:00 — Buchhandlung a Livraria

Written by a model, sources: [mondolibro.de](https://www.mondolibro.de/p/sa-07-11-2026i-17-uhr-i-voci-in-transito-it), [wub-event.de](https://wub-event.de/buchhandlungen/3209)

## More like this

- Wednesday 4 November, 18:30 From Translation to Circulation: Three European Perspectives — Internationales Theaterinstitut Deutschland — A public conversation on the visibility and circulation of theatre translations, hosted by the Internationales Theaterinstitut (ITI) together with the Medusa … — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/from-translation-to-circulation-three-european-perspectives-34125/
- Thursday 29 October, 20:00 Kamins Zimmer — Literaturhaus Berlin — Free — No Prose is a collaborative reading series for poetry and hybrid texts in which the works interlock and are performed in a flow, rather than read in blocks … — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/kamins-zimmer-33031/
- Wednesday 4 November, 19:00 Olivia Laing »Buch der Träume« — Literaturhaus Berlin — 9 € — A book premiere in the Großer Saal of the Literaturhaus Berlin: author Olivia Laing presents her new novel »Buch der Träume«, in English, with the German … — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/olivia-laing-buch-der-traume-201/
- Wednesday 4 November, 19:00 Buchpremiere Olivia Laing „Buch der Träume“ — Georg-Kolbe-Museum — A book launch for Olivia Laing's novel „Buch der Träume“ with a conversation. — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/buchpremiere-olivia-laing-buch-der-traume-11976/
- Friday 6 November, 19:30 Lena Riemer / Alessandro Paschitto — Roter Salon — 8–12 € — A staged reading evening as part of the MEDUSA Festival Berlin at the Roter Salon, featuring two contemporary plays. — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/lena-riemer-alessandro-paschitto-279/
- Saturday 31 October, 16:00 Die Grenzen der Sprache — Haus der Kulturen der Welt — Free — "Die Grenzen der Sprache" (The Limits of Language) is a reading followed by a conversation about what words can express and what becomes audible through … — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/die-grenzen-der-sprache-8340/
- Friday 30 October, 20:30 Poetry Slam — Tanzfabrik Berlin — 3–25 € — A poetry slam show as part of the Shape Festival, where literature is experienced live on stage. — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/poetry-slam-10009/
- Friday 6 November, 18:00 Interaktive Lesung: Drei Frauen sprechen über gelebte Wege. Echt, authentisch und Mut gebend. — Pax Blu Café — An interactive reading followed by a discussion at the Pax Blu Café. — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/interaktive-lesung-drei-frauen-sprechen-uber-gelebte-wege-ec-28518/
- Sunday 8 November, 18:00 ALL YOU CAN READ: Sasha Marianna Salzmann & Raphaëlle Red — Sinema Transtopia — ALL YOU CAN READ is a reading series that invites its guests to a shared meal at SİNEMA TRANSTOPIA. — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/all-you-can-read-sasha-marianna-salzmann-raphaelle-red-50390/
- Wednesday 11 November, 19:30 Teiltransparente Behälter — Haus für Poesie — 8 € — A reading and conversation at the Haus für Poesie. — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/teiltransparente-behalter-22703/
- Thursday 29 October, until 5 Dec Kunstgespräche — Haus der Kulturen der Welt — Im Ausstellun… — Kunstgespräche are conversations with Vivien Anderson and Daniela Fernández Rodríguez. — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/kunstgesprache-8324/
- Saturday 7 November, 20:00 Die Feder und der Spiegel - Geschichten einer Reise — UNI.T — 15 € — A performance of storytelling and music in German and Italian titled "Die Feder und der Spiegel - Geschichten einer Reise". — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/die-feder-und-der-spiegel-geschichten-einer-reise-31791/
- Sunday 8 November, 18:00 Autor*innenlesung — UNI.T — Free — Writers who write for the stage read from their unpublished texts on the UNI.T stage. — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/autorinnenlesung-20173/
- Friday 6 November, 11:00 Creative Writing & Translation Workshops — Literaturhaus Berlin — Free — Creative Writing & Translation Workshops is a series of hands-on workshops on creative writing and literary translation taking place throughout the house. — https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/creative-writing-translation-workshops-204/