{"title": "Zweisprachiger Gottesdienst", "start": "2026-11-08T11:00:00+01:00", "end": null, "place": "Französische Friedrichstadtkirche", "address": "5, 10117 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["religion/christian"], "description": "A bilingual church service at the Französische Friedrichstadtkirche. With Pfarrerin Sabine Beyer, Pasteur Werner Habegger and Dr. Michael Ehrmann at the organ. The joint service is held in two languages.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/zweisprachiger-gottesdienst-15097/", "official_url": "", "image": "", "dates": [{"start": "2026-11-08T11:00:00+01:00", "end": null, "place": "Französische Friedrichstadtkirche", "address": "5, 10117 Berlin", "tickets": ""}], "similar": [{"title": "Gottesdienst zum Refugefest", "start": "2026-11-01T14:00:00+01:00", "end": null, "place": "Französische Friedrichstadtkirche", "address": "5, 10117 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["community/refugees", "religion/christian"], "description": "A church service marking the Refugefest takes place at the Französische Friedrichstadtkirche. Who organizes it and what exactly it involves is not stated.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/gottesdienst-zum-refugefest-15103/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Gottesdienst mit Kindergottesdienst", "start": "2026-11-08T10:30:00+01:00", "end": null, "place": "Offenbarungskirche", "address": "Simplonstraße 31-37, 10245 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["religion/christian"], "description": "A church service with a children's service at the Offenbarungskirche. It is run by the Ev. Kirchengemeinde Friedrichshain-Süd, with Pastor Thomas Franken as liturgist.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/gottesdienst-mit-kindergottesdienst-11118/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "22. So. n. Trinitatis", "start": "2026-11-01T10:30:00+01:00", "end": null, "place": "St. Marienkirche", "address": "Karl-Liebknecht-Straße 8, 10178 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["religion/christian/protestant"], "description": "A church service with Holy Communion on the 22nd Sunday after Trinity at St. Mary's Church. The Evangelical Parish of St. Marien-Friedrichswerder invites attendees; Superintendent Matthias Lohenner leads the service. The church music is performed by Marienorganist Xaver Schult, together with a brass service of the regional church led by LPW Christian Syperek. A church café follows the service.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/22-so-n-trinitatis-30138/", "official_url": "https://marienkirche-berlin.de/kalender/?etID=712042&dest=extern&until=yes&q=", "image": ""}, {"title": "Gottesdienst zum Pogromgedenken", "start": "2026-11-09T19:00:00+01:00", "end": null, "place": "Französische Friedrichstadtkirche", "address": "5, 10117 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["history/nazi-era/pogroms", "religion/christian"], "description": "A church service in remembrance of the pogroms of 9 November 1938. It takes place together with Aktion Sühnezeichen Friedensdienste, with KMD Kilian Nauhaus at the organ.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/gottesdienst-zum-pogromgedenken-15105/", "official_url": "https://www.franzoesische-kirche.de/de/kalender/gottesdienst-zum-pogromgedenken", "image": ""}, {"title": "Reformationsgottesdienst mit Musik", "start": "2026-11-01T18:00:00+01:00", "end": null, "place": "Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde", "address": "Geraer Straße 92, 12249 Berlin", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["religion/christian/protestant", "occasion/reformation-day"], "description": "A Reformation church service with music at the Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde, featuring works by old German masters. It is performed by the ensemble of the community together with soprano Jana Czekanowski-Frankmar, baritone Casimir Schäfer, Thorsten Fabrizi on organ and harpsichord, and Ludwig Frankmar on baroque cello; the liturgy is led by Pastor Türk.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/reformationsgottesdienst-mit-musik-28149/", "official_url": "https://www.lankwitzer-kirchengemeinden.de/musik/konzerte-musik-im-gottesdienst", "image": "https://go-gnocchi.app/images/0ec5d81c18a9ba8cb4f915518be903e701b88f8473fc1303560ab6b102e33702-2000.webp"}, {"title": "Gottesdienst", "start": "2026-11-08T11:00:00+01:00", "end": null, "place": "Patmos Gemeinde", "address": "Gritznerstraße 18/20, 12163 Berlin-Steglitz", "price": "", "price_from": "0.00", "price_to": "0.00", "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["religion/christian/protestant"], "description": "A church service (Gottesdienst) of the Evangelical Patmos congregation in Berlin-Steglitz on the third-to-last Sunday of the church year. It is led by pastor Franziska Matzdorf, with Jinyoung Woogt at the organ. The collection goes to the ecumenical women's centre Evas Arche e. V. and to the Stadtkloster Segen, half to each. The church is accessible to everyone and barrier-free.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/gottesdienst-42847/", "official_url": "https://www.patmos-gemeinde.de", "image": "https://go-gnocchi.app/images/4d9b1807b061370a3d125c492ec3e56b57359f2236521ecfbc443a0c6a8e0731-600.webp"}, {"title": "Holy Mass", "start": "2026-11-01T11:00:00+01:00", "end": null, "place": "St. Benedikt", "address": "Kaulbachstraße 62–64, 12247 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["religion/christian/catholic"], "description": "A Holy Mass, a Catholic service held in English, at the church St. Benedikt. It belongs to the English-Speaking Mission (ESM), the English-language pastoral care of the Archdiocese of Berlin, which offers Masses at several churches across the city. The celebration follows the liturgy of the Roman Catholic Church with readings and the Eucharist. It is open to everyone who wishes to take part in Mass in English.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/holy-mass-27898/", "official_url": "http://www.english-mission-berlin.de/", "image": ""}, {"title": "Gottesdienst mit Abendmahl am Drittletzten Sonntag des Kirchenjahres", "start": "2026-11-08T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche", "address": "", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["religion/christian/protestant"], "description": "A communion service (Gottesdienst mit Abendmahl) on the third-to-last Sunday of the church year at the Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche on Breitscheidplatz. It is led by Pastor Kathrin Oxen, with Sebastian Heindl at the organ.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/gottesdienst-mit-abendmahl-am-drittletzten-sonntag-des-kirch-32265/", "official_url": "https://www.gedaechtniskirche-berlin.de/programm/veranstaltungsueberblick/veranstaltung/42000930?cHash=57ba696a4f61936be6914d757b0f2090", "image": "https://go-gnocchi.app/images/278a9e2b5214c2710696ce06cabcf4f12ab81530132f758501ee309fbec76f1e-1200.webp"}, {"title": "Sonntag 22. nach Trinitatis mit Abendmahl", "start": "2026-11-01T10:30:00+01:00", "end": null, "place": "Friedenskirche", "address": "Bismarckstraße 40", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["religion/christian/baptists"], "description": "A church service with Holy Communion on the 22nd Sunday after Trinity. Pastor Hendrik Kissel preaches on Romans 7, 14-25a under the theme 'Who made the body into flesh?'. Music is provided by Daniel Orth, and the service is also streamed via YouTube. It is hosted by the Friedenskirche Charlottenburg, a Baptist congregation.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/sonntag-22-nach-trinitatis-mit-abendmahl-17362/", "official_url": "https://www.die-friedenskirche.de/sonntag-22-nach-trinitatis-mit-abendmahl", "image": "https://go-gnocchi.app/images/8b6a4ec34e74ae8bc95fd900b74394579f30c7954a7603e29f38ad1d943f8dde-2000.webp"}, {"title": "Gottesdienst und Kindergottesdienst", "start": "2026-11-01T09:45:00+01:00", "end": null, "place": "Friedenskirche", "address": "Handjerystraße 52, 12161 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["occasion/autumn", "religion/christian"], "description": "A church service with a children's service at the Friedenskirche, held by EmK Berlin-Friedenau. It is a harvest thanksgiving service with a sermon by Gabriel Straka. Afterwards there will be church coffee and Schmalzstullen (bread with lard).", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/gottesdienst-und-kindergottesdienst-17389/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Gottesdienst auf der Grenze - mit Abendmahl", "start": "2026-11-08T10:30:00+01:00", "end": null, "place": "Kapelle der Versöhnung", "address": "Bernauer Straße 8, 10115 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["history/gdr/peaceful-revolution", "religion/christian/protestant"], "description": "An open-air service held outdoors at the Chapel of Reconciliation, celebrated with Holy Communion. It is organised by the chapel in cooperation with the congregations at Gesundbrunnen and Weinberg; it is led by the pastoral team, with Dr. Jens Mruczek taking part. It commemorates the Peaceful Revolution and the fall of the Wall on 9 November 1989. The music is provided by the Lazarus trombone choir under the direction of Benjamin Geiger.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/gottesdienst-auf-der-grenze-mit-abendmahl-28194/", "official_url": "https://kapelle-versoehnung.de/kalender/?etID=814889&dest=extern&until=yes&q=", "image": "https://go-gnocchi.app/images/0cdc0f37c8cc1bd2f07b86fc35207209ac328473c75a87845b0b151f2faa855a-2000.webp"}, {"title": "30 Minuten Orgelmusik", "start": "2026-11-02T16:00:00+01:00", "end": null, "place": "Französische Friedrichstadtkirche", "address": "5, 10117 Berlin", "price": "Eintritt 5 €", "price_from": "5.00", "price_to": "5.00", "tickets_url": "", "category": "concerts", "tags": ["music/classical/organ"], "description": "A 30-minute organ concert at the Französische Friedrichstadtkirche. The programme features organ works from various centuries. It takes place regularly, except on public holidays. Admission is 5 €.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/30-minuten-orgelmusik-15099/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Gottesdienst", "start": "2026-11-01T10:00:00+01:00", "end": "2026-11-01T11:00:00+01:00", "place": "Paul Gerhardt Stift zu Berlin", "address": "Müllerstraße 56-58, 13349 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["religion/christian/protestant"], "description": "A church service takes place in the chapel at Paul Gerhardt Stift zu Berlin. It is led by Pastor Dieter Bofinger. The picture shows the church interior.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/gottesdienst-57950/", "official_url": "https://www.paulgerhardtstift.de/termine/yy5t33ytpddlw8f-cyrcj-prsrg-t4pbm-8cg5a-xgafn-bdc83-7fh6d-f5h2b-ayhkr-62ze2-zww4t-f5gs6-psphj-4pjm5-ybk8p-sad3z-n3xtn-73hnl-e7cw6-4972y-8hbwa-lj3py-prsfk-jxatd-p4n5l-a8dsk", "image": "https://go-gnocchi.app/images/e0b4b1d2f5b9ab9cabc18cfcf1e7920e57a50f7306dc2c78317d68a0e78cfa12-2000.webp"}, {"title": "Reformationsfest Hauptgottesdienst", "start": "2026-11-01T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Evangelisch-Lutherische Kirche Zum Heiligen Kreuz", "address": "Nassauische Straße 17, 10717 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["occasion/reformation-day", "religion/christian"], "description": "A festive main worship service for Reformation Day at a Lutheran church in Berlin. It is led by Pastor Schulze and includes confession. The service is part of the programme of the Zum Heiligen Kreuz church.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/reformationsfest-hauptgottesdienst-14770/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Drittletzter So. Hauptgottesdienst", "start": "2026-11-08T10:00:00+01:00", "end": null, "place": "Evangelisch-Lutherische Kirche Zum Heiligen Kreuz", "address": "Nassauische Straße 17, 10717 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["religion/christian"], "description": "A main church service at the Evangelisch-Lutherische Kirche Zum Heiligen Kreuz. The service is led by Pastor Hohls. The congregation gathers for a joint Sunday worship. It is the second-to-last Sunday with a main church service.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/drittletzter-so-hauptgottesdienst-14772/", "official_url": "", "image": ""}, {"title": "Gottesdienst mit Abendmahl", "start": "2026-11-01T10:30:00+01:00", "end": null, "place": "Evangelische Gemeinschaft Friedenau", "address": "Friedrich-Wilhelm-Platz 7, 12161 Berlin", "price": "", "price_from": null, "price_to": null, "tickets_url": "", "category": "worship", "tags": ["religion/christian"], "description": "A church service with Holy Communion at the Evangelische Gemeinschaft Friedenau. The event is hosted by the Evangelische Gemeinschaft Friedenau, a Christian congregation in Berlin's Friedenau neighbourhood. The service is open to anyone who wishes to worship together. Visitors are welcome to take part without any prior knowledge.", "url": "https://go-gnocchi.app/en/berlin/events/gottesdienst-mit-abendmahl-22331/", "official_url": "", "image": ""}]}